The St. Joseph County prosecutor has filed manslaughter and child-abuse charges against the father and adoptive mother of a teenager who died in a Centreville house fire while chained to her bed.