The defense attorney for the man accused of killing 4-year-old Dominick Calhoun in Argentine Township earlier this month shared chilling details of 24-year-old Brandon Hayes' mental health history in court.