Authorities say there is not enough evidence of abuse to keep the dogs, la state lawmaker is pushing for an animal abuse registry as way to deal with similar cases